________________________________________________________________________________________________________________________________________

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ / ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ / ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟΣ ΝΑΟΣ / ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ / ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΝ. ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΥ / ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
________________________________________________________________________________________________________________________________________


10/29/2009

Ο ΜΠΙΛ ΚΛΙΝΤΟΝ ΣΤΟΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ




Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας


Xθες το απόγευμα ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος συναντήθηκε με τον τέως Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπίλ Κλίντον. Ο κ. Κλίντον επισκέφθηκε τον Οικουμενικό Πατριάρχη στο ξενοδοχείο Waldorf Astoria στη Νέα Υόρκη, όπου έχει καταλύσει ο Πατριάρχης.

Στο επίκεντρο της συζήτησης των δύο ανδρών, παρουσία και του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου, βρέθηκαν περιβαλλοντικά ζητήματα και οι σχετικές πρωτοβουλίες του Οικουμενικού Θρόνου, η πορεία του διαθρησκειακού και διαπολιτισμικού διαλόγου καθώς επίσης και ζητήματα που αφορούν τη ζωή της πρωτόθρονης Εκκλησίας της Ορθοδοξίας. Μάλιστα ο Πρόεδρος Κλίντον θυμήθηκε και την επίσημη επίσκεψη που πραγματοποίησε στην έδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου, το 1999, συνοδευόμενος από την σύζυγό του Χίλαρι (νυν υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ), και την κόρη τους Τσέλσι.



Ο Πρόεδρος Κλίντον διαβεβαίωσε τον Πατριάρχη ότι σκέπτεται πάντοτε το Πατριαρχείο. Μετά την κατ΄ιδίαν συζήτηση που έγινε σε θερμό κλίμα, ακολούθησε συνάντηση και με τους Ιεράρχες που συνοδεύουν τον Οικουμενικό Πατριάρχη, τους Μητροπολίτες Γέροντα Χαλκηδόνος Αθανάσιο, Γαλλίας Εμμανουήλ και Κορέας Αμβρόσιο.


10/28/2009

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ ΤΟΥ ΟΗΕ



φωτό: Νίκος Μαγγίνας

Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών Μπαν Κι μουν, υποδέχθηκε απόψε στο γραφείο του, στην έδρα του διεθνούς οργανισμού, τον ηγέτη της Ορθοδοξίας, Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και τα μέλη της συνοδείας του, ανάμεσά τους και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ενώ παρών στην ημίωρη συνάντηση ήταν και ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στον ΟΗΕ, Αναστάσης Μητσιάλης.

Σε δηλώσεις του στους δημοσιογράφους μετά τη συνάντηση, ο Οικουμενικός Πατριάρχης δήλωσε ότι συζήτησαν περιβαλλοντικά θέματα, ενόψει μάλιστα και της Συνόδου της Κοπεγχάγης. Ο κ. Βαρθολομαίος ανέφερε ότι ενημέρωσε το συνομιλητή του για τις «οικολογικές πρωτοβουλίες» και τις «ταπεινές δραστηριότητες» του Πατριαρχείου όσο αφορά το «διαθρησκειακό και διαπολιτισμικό διάλογο». Όπως είπε, «ο Γ.Γ. έκανε ιδιαίτερη μνεία στη συνεργασία των πρωθυπουργών της Τουρκίας και της Ισπανίας για τη συνεργασία των διαφόρων πολιτιστικών παραδόσεων».



Στη συνέχεια, ο Οικουμενικός Πατριάρχης επεσήμανε ότι αναφέρθηκε στις τρεις επισκέψεις που πραγματοποίησε στην χώρα καταγωγής του Γ.Γ., την Κορέα, καθώς και στην προηγούμενη επίσκεψή του στην έδρα του ΟΗΕ, όταν Γενικός Γραμματέας ήταν ο Κόφι Ανάν. Επίσης, επεσήμανε ότι ο Μπαν Κι Μουν τον ενημέρωσε ότι την επόμενη εβδομάδα θα μεταβεί στο Λονδίνο για να λάβει μέρος σε συνέδριο για τη συνεργασία μεταξύ θρησκειών και πολιτισμών, το οποίο διοργανώνεται από τον Πρίγκιπα Κάρολο και στη συνέχεια θα μεταβεί στην Αθήνα. Τον Δεκέμβριο, όπως υπογράμμισε, ο Γ.Γ. θα μεταβεί στην Κοπεγχάγη για την παγκόσμια διάσκεψη με θέμα τις κλιματικές αλλαγές.

Τέλος, ο κ. Βαρθολομαίος ανέφερε ότι τόνισε στο συνομιλητή του πως «ο ίδιος (ο γγ) εργάζεται για την ενότητα των εθνών και των πολιτισμών και εμείς από την πλευρά του Πατριαρχείου προσπαθούμε να συμβάλλουμε προς αυτή την κατεύθυνση μέσω του διαθρησκειακού διαλόγου, μέσω των πρωτοβουλιών του Πατριαρχείου μας για την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος και έτσι μπορούμε να θεωρηθούμε συνεργάτες προς την ιδία κατεύθυνση για το καλό της ανθρωπότητας».

Απαντώντας στην ερώτηση αν το Οικουμενικό Πατριαρχείο θα συμματάσχει στη σύνοδο της Κοπεγχάγης, ο κ. Βαρθολομαίος δήλωσε ότι αν δεν μπορέσει ο ίδιος να λάβει μέρος, θα στείλει αντιπρόσωπο.

Σε ερώτηση αν με το Γ.Γ. του ΟΗΕ συζήτησε την ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας και το Κυπριακό, απάντησε αρνητικά.

Πηγή: Καθημερινή

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ FORDHAM



Φωτό: Νίκος Μαγγίνας


Συνεχίζοντας την επίσκεψή του στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος βρίσκεται στη Νέα Υόρκη και χθες το απόγευμα ευλόγησε και απηύθηνε χαιρετισμό στους Χριστιανούς φοιτητές του Πανεπιστημίου Fordham. Σε ειδική τελετή στο Ναό του Πανεπιστημίου ο Οικουμενικός Πατριάρχης ανακηρύχθηκε Επίτιμος Διδάκτορας της Νομικής Σχολής του Ιησουίτικου Fordham University σε ένδειξη αναγνώρισης του ηγετικού ρόλου του στους τομείς του περιβάλλοντος και του διαθρησκειακού και διαπολιτισμικού διαλόγου, και δόθηκε το όνομά του σ' ένα νέο είδος τριαντάφυλλου.

Παραθέτουμε, στη συνέχεια, τον λόγο του Προέδρου του Πανεπιστημίου father Joseph M. McShane.




The Visit of His All Holiness Bartholomew I, the Ecumenical Patriarch

Tuesday, 27 October 2009

The University Church

Joseph M. McShane, S.J.

"This is the day the Lord has made. Let us rejoice and be glad."


Your All Holiness, in the name of Christ our Savior, I welcome you to the University Church, this historic house of prayer that has stood at the center of the University's campus and mission since it was built by our founder, Archbishop John Hughes, in 1844. Your All Holiness, your Eminences, your Graces and your Excellencies, Mr. Tognino, members of the Board of Trustees, the faculty, the administration and student body of the University, and faithful and devoted members of the Orthodox Christian communities of America, on behalf of the entire Fordham family, it is a great honor--indeed, a great grace to welcome you to the University Church this afternoon. It is a particular grace to welcome you, Your All Holiness, both to Rose Hill and to the Fordham family. Your presence, and the presence of so many of our beloved brothers in the Orthodox episcopate (both here in America and throughout the world) is a source of great joy to the whole Fordham community. (I am especially happy to welcome my dear friend, Archbishop Demetrios, back to Fordham this afternoon.) At the same time, I am deeply grateful for the presence of Their Eminences Cardinals Egan (whom His Holiness Pope Benedict XVI has appointed as his delegate to our ceremony this afternoon), Cardinal Keeler (the Archbishop Emeritus of Baltimore) and Cardinal McCarrick (the Archbishop Emeritus of Washington), as well as their Excellencies Archbishops Dolan (the Archbishop of New York) and Migliore (the Papal Nuncio and Permanent Observer to the United Nations) at our gathering this evening. Their presence indicates the great affection and deep reverence that the Roman Catholic Church (both in the United States and throughout the world) has for Your All Holiness.

For my part, I must tell you, Your All Holiness, that your graced presence on our campus this evening reminds me of the long and affectionate ties that have bound the University and the Orthodox churches together for so long. For years Fordham was blessed by the presence of Father John Meyendorff on our faculty, and for generations, the sons and daughters of Orthodox families have come to Fordham to pursue their college degrees. In the process, they have enriched the life of the University beyond measure--with the seriousness with which they have approached their studies, with the devotion that they have always had for the University and its mission, and with their prayer. As you know, thanks in large part to the support that we have received both from you and from Archbishop Demetrios, in the last few years, the University's relationship to and service of the Orthodox community in America has grown even stronger. Indeed, as a result of Archbishop's assistance, Fordham has been able to establish a program in Orthodox Studies that is unique in the United States and that can serve as a model for other colleges throughout the country, a program that provides Orthodox students with both the pastoral care of an Orthodox chaplain and the opportunity to complete a minor in Orthodox theology. On this night so filled with hope and so rich in meaning, I would like to tell you how grateful we at Fordham are for the grace-filled love that you have shown our efforts, and for the generosity of spirit that the Orthodox Church has always shown Fordham.

Of course, Fordham does not merely honor you this evening for the support that you have given to our efforts to nurture the faith on our campus. Far from it. We honor you for the extraordinary service that you have given to the Orthodox Churches, the whole Christian family and the world. And your service has been extraordinary indeed. Your All-Holiness, throughout your ministry as the Archbishop of Constantinople/New Rome and Ecumenical Patriarch, as the successor to the Apostle Andrew, you have discharged the duties of your office with vision and holiness. In the model of your saintly predecessor, Saint John Chrysotom, you have been a theologian of rare wisdom and wide erudition. (Axios!) In the model of Patriarch Athenagoras I, you have devoted yourself to the work of ecumenical dialogue with loving compassion. (Axios!) And, in the model of the Lord whom you have sought to serve with every fibre of your being, you have embraced the world. Indeed, you have made the whole world your parish and enriched the world with your devotion to peace and the cause of environmentalism. (Axios!) You have, therefore, been a three-fold blessing to the world. Therefore, you are thrice-worthy of the honor that you receive this afternoon, and we at Fordham make our own the greeting with which the Orthodox faithful welcome you throughout the world: Axios. Axios. Axios. May the Great Shepherd of the Flock Christ Jesus our Lord, sustain you in your ministry and continue to make you a blessing to all who meet you and benefit from your wisdom and love. Axios. Axios. Axios.


10/26/2009

ΑΡΘΡΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΣΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ "THE WALL STREET JOURNAL"

Our Indivisible Environment

If life is sacred, so is the entire web that sustains it.

Last week, 200 leaders in the environmental movement gathered in New Orleans for the eighth ecological symposium organized by the Orthodox Christian Church. Participants included leading scientists and theologians, politicians and policy makers, business leaders and NGOs, environmentalists and journalists. Similar conferences have taken place on the Adriatic, Aegean, Baltic, and Black Seas, the Danube and Amazon Rivers, and the Arctic Ocean. This time we sailed the mighty Mississippi to consider its profound impact on the U.S. and its fate within the global environment.

It may seem out of character for a sacred institution to convene a conference on so secular an issue. After all, Jesus counseled us to "Render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's" (Mark 12:17). Climate change, pollution and the exploitation of our natural resources are commonly seen as the domain not of priests but rather of politicians, scientists, technocrats or interest groups organized by concerned citizens. What does preserving the planet have to do with saving the soul?

A lot, as it turns out. For if life is sacred, so is the entire web that sustains it. Some of those connections—the effects of overharvesting on the fish populations of the North Atlantic, for example—we understand very well. Others, such as the long-term health impacts of industrialization, we understand less well. But no one doubts that there is a connection and balance among all things animate and inanimate on this third planet from the Sun, and that there is a cost or benefit whenever we tamper with that balance.

Moreover, just as God is indivisible, so too is our global environment. The molecules of water that comprise the great North Atlantic are neither European nor American. The particles of atmosphere above the United Kingdom are neither Labour nor Tory. There can be no double vision, no dualistic worldview. Faith communities and nonbelievers alike must focus on the common issue of the survival of our planet. The natural environment unites us in ways that transcend doctrinal differences.

This is not to negate the need for action by nations, both individually and in concert with other nations. Quite the contrary—they are vital. The Obama administration has committed the United States to a 50% reduction in greenhouse gases by the year 2050. And there are growing expectations that meaningful progress can be made in the United Nations Climate Change Conference scheduled to take place in Copenhagen this December. There are in fact many promising developments on the political front. But it would be a mistake to treat human impact on the environment simply as a political issue. Not only does it have a profoundly spiritual dimension, as we have shown, but that spiritual dimension offers a huge additional lever that can be used to motivate our brothers and sisters around the world to take action on this critical issue.

This is why we call upon leaders of all faiths to involve themselves and their communities in one of the great issues of our time. Ours is a powerful voice. And our belief in the unity and interconnectedness of all things constitutes a strong argument for immediate action.

Is this an issue for Caesar or for God? We believe it must be approached in both its political and spiritual dimensions. Climate change will only be overcome when all of us—scientists and politicians, theologians and economists, specialists and lay citizens—cooperate for the common good.


The Ecumenical Patriarch is the spiritual leader of 300 million Orthodox Christians. He is the author of "Encountering the Mystery" (Doubleday) and "In the World, Yet Not of the World" (Fordham).




Έκκληση για τη σωτηρία του πλανήτη απευθύνει με άρθρο του που δημοσιεύεται στο σημερινό φύλλο της εφημερίδας «Wall Street Journal» ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο οποίος από χθες το βράδυ βρίσκεται στη Νέα Υόρκη, δεύτερο προορισμό του πολυήμερου ταξιδιού του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο κ. Βαρθολομαίος αναφέρεται στο 8ο Οικολογικό Συμπόσιο που διοργανώθηκε από την Ορθόδοξη Εκκλησία την περασμένη εβδομάδα στη Νέα Ορλεάνη, σημειώνοντας ότι συμμετείχαν 200 ηγέτες σε θέματα περιβάλλοντος, όπως: κορυφαίοι επιστήμονες, θεολόγοι, πολιτικοί, επιχειρηματίες και εκπρόσωποι μη κυβερνητικών οργανώσεων, περιβαλλοντολόγοι και δημοσιογράφοι.

Μεταξύ άλλων, ο Οικουμενικός Πατριάρχης σημειώνει ότι τα προηγούμενα συνέδρια πραγματοποιήθηκαν στην Αδριατική, το Αιγαίο, τη Βαλτική, τη Μαύρη Θάλασσα, τον Δούναβη και τον Αμαζόνιο, ενώ αυτή τη φορά επελέγη ο Μισισιπής «προκειμένου να δοθεί έμφαση στην βαθιά επίδραση του ποταμού αυτού στις ΗΠΑ, στο πλαίσιο του παγκόσμιου περιβάλλοντος», όπως υπογραμμίζει.

Ο κ. Βαρθολομαίος τονίζει ότι «μπορεί να φαίνεται εκτός χαρακτήρα το ότι ένας θρησκευτικός θεσμός ασχολείται με ένα τόσο κοσμικό ζήτημα, όπως το θέμα του περιβάλλοντος», προσθέτοντας ότι «η διάσωση του πλανήτη σχετίζεται άμεσα με την σωτηρία της ψυχής. Η ζωή είναι το ίδιο σημαντική όσο και το δίκτυο που την διατηρεί», επισημαίνοντας επίσης ότι «κανείς δεν αμφισβητεί ότι υπάρχει διασύνδεση και ισορροπία μεταξύ όλων των έμψυχων και άψυχων πραγμάτων στη Γη και υπάρχει κόστος και οφέλη όταν επεμβαίνουμε σ' αυτή την ισορροπία».

Στη συνέχεια, ο παγκόσμιος ηγέτης της Ορθοδοξίας επισημαίνει ότι «πιστοί και μη πιστοί πρέπει να εντοπίσουν το ενδιαφέρον τους στο ζήτημα της επιβίωσης του πλανήτη που τους ενώνει, υπερβαίνοντας τις δογματικές διαφορές τους. Ωστόσο, όλα αυτά δεν σημαίνουν ότι και τα κράτη δεν πρέπει να αναλάβουν δράση».

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης αναφέρεται στην απόφαση της κυβέρνησης Ομπάμα να μειώσει την εκπομπή αερίων που ευθύνονται για το φαινόμενο του θερμοκηπίου κατά 50% ως το 2050, καθώς και στη σημαντική πρόοδο που έχει επιτελεστεί από τον ΟΗΕ, εν όψει της Συνόδου για το Περιβάλλον που θα πραγματοποιηθεί στην Κοπεγχάγη τον Δεκέμβριο.

Ο κ. Βαρθολομαίος σημειώνει ότι «αν και υπάρχει πολιτική κινητικότητα που προσφέρει ελπίδες για το μέλλον, θα ήταν λάθος να αντιμετωπίσει κανείς τις επιπτώσεις της ανθρώπινης συμπεριφοράς στο περιβάλλον ως ένα μονομερώς πολιτικό ζήτημα, καθώς έχει βαθιές πνευματικές διαστάσεις, και αυτές οι πνευματικές διαστάσεις μπορούν να λειτουργήσουν ως μοχλός πίεσης για τη δραστηριοποίηση των πιστών. Για το λόγο αυτό, ο Οικουμενικός Πατριάρχης καλεί όλους τους πνευματικούς ηγέτες να εμπλακούν στην επίλυση του μεγαλύτερου ζητήματος του καιρού μας και είναι απαραίτητο να υπάρξει τόσο πολιτική όσο και πνευματική προσέγγιση του προβλήματος».

Ο κ. Βαρθολομαίος καταλήγει ότι «η κλιματική αλλαγή θα αντιμετωπιστεί μόνο όταν όλοι μας: επιστήμονες και πολιτικοί, θεολόγοι και οικονομολόγοι, ειδικοί και εργαζόμενοι πολίτες συνεργαστούμε για το κοινό καλό».


φωτό: Ν. Μαγγίνας

10/24/2009

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΟΥ ΕΠΛΗΓΗΣΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΥΦΩΝΑ ΚΑΤΡΙΝΑ



O Οικουμενικός Πατριάρχης στους πληγέντες της Κατρίνα: «Δεν είσαστε μόνοι»

Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας

Η ευθύνη για την προστασία του περιβάλλοντος είναι κοινή, διαμήνυσε προς πάσα κατεύθυνση ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Ευρισκόμενος στη Νέα Ορλεάνη για το 8ο Περιβαλλοντικό Συμπόσιο που διοργάνωσε το Πατριαρχείο με θέμα τον ποταμό Μισισιπή, ο Προκαθήμενος της Ορθοδοξίας σημείωσε πως εκτός από την οικονομική κρίση αντιμετωπίζουμε και μια μεγαλύτερη, την οικολογική. Αναφέρθηκε μάλιστα και σε μια εκ των συνεπειών αυτής της κρίσης, τους οικολογικούς μετανάστες οι οποίοι λόγω των κλιματικών αλλαγών –όπως είπε- αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τις εστίες τους.
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης εξέφρασε για άλλη μια φορά την αλληλεγγύη του στους κατοίκους της πόλης οι οποίοι, το 2005, δοκιμάστηκαν σκληρά από τον καταστροφικό τυφώνα Κατρίνα. Υπενθύμισε την επίσκεψη που πραγματοποίησε στην περιοχή, τον Ιανουάριο του 2006, καθώς και τις εικόνες που αντίκρισε και επισήμανε ότι το Πατριαρχείο διοργάνωσε το περιβαλλοντικό συμπόσιο του στην πόλη προκειμένου να σταλεί σε όλο τον κόσμο το μήνυμα ότι θα πρέπει να αποτραπούν στο μέλλον ανάλογες καταστροφές.

Ο Πατριάρχης αναφέρθηκε μάλιστα και στο παράπονο πολλών κατοίκων της Νέας Ορλεάνης ότι δεν προχωρούν γρήγορα οι εργασίες αποκατάστασης των ζημιών.
Υπενθύμισε, τέλος, ότι το συμπόσιο του Πατριαρχείου πραγματοποιήθηκε λίγες μόλις εβδομάδες πριν τη Διεθνή Διάσκεψη για το Περιβάλλον και το Κλίμα, στην Κοπεγχάγη της Δανίας. Ευχήθηκε δε τα συμπεράσματα του Συμποσίου, που θα κοινοποιηθούν στη διάσκεψη της Δανίας, να συμβάλουν στην γενικότερη προσπάθεια για την λήψη συγκεκριμένων μέτρων προκειμένου να αποτραπούν οι κλιματικές αλλαγές.
Σημειώνεται ότι, την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος μετέβη σε περιοχές της ανατολικής Νέας Ορλεάνης που επλήγησαν από τον καταστροφικό τυφώνα Κατρίνα, μεταξύ των οποίων, και εκείνη που επισκέφθηκε τον Ιανουάριο του 2006.
Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και κάτοικοι των περιοχών αυτών υποδέχθηκαν τον Οικουμενικό Πατριάρχη και τον ευχαρίστησαν με θερμά λόγια για το ενδιαφέρον και την συμπαράσταση του στους σκληρά δοκιμαζόμενους πολίτες της Νέας Ορλεάνης. Από μια ειδική εξέδρα, στις όχθες του ποταμού, εξήγησαν στον Πατριάρχη πως συνέβη η καταστροφή και ποια μέτρα λαμβάνονται προκειμένου στο μέλλον να αποτραπεί κάτι ανάλογο.


«Ήρθαμε εδώ να μοιραστούμε τον πόνο σας, να προσευχηθούμε για τα θύματα του τυφώνα Κατρίνα. Λίγο πριν έρθουμε εδώ τελέσαμε επιμνημόσυνη δέηση στο νεκροταφείο. Όπως ίσως γνωρίζετε επισκέφθηκα την περιοχή πριν τέσσερα χρόνια, μόλις μερικούς μήνες μετά την καταστροφή και ο λόγος που ήρθα τότε και τώρα εδώ είναι για να εκφράσω την αλληλεγγύη μου σε εσάς και σε όλους όσοι πονούν. Θα συνεχίσουμε να προσευχόμαστε για εσάς με αλληλεγγύη και θα συνεχίσουμε επίσης να εργαζόμαστε για την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης απευθυνόμενος στους συγκεντρωμένους κατοίκους.
«Επιτρέψτε μου εκ μέρους της πόλης να πω, όπως οι Πατριάρχες της Παλαιάς Διαθήκης, ακούσατε την φωνή του Θεού και σας οδήγησε να έρθετε και να θέσετε τη διακονία σας στη διάθεσή μας με αλληλεγγύη για να γνωρίζουμε ότι δεν είμαστε μόνοι» είπε μια κάτοικος της περιοχής και πρόσθεσε: «Και οι Πατριάρχες του παρελθόντος και οι Πατριάρχες του σήμερα αγωνίζονται μαζί μας για την αποκατάσταση της περιοχής, που αποτελεί την πρωταρχική άμυνα μας».
«Δεν είσαστε μόνοι» απάντησε συγκινημένος ο Οικουμενικός Πατριάρχης.
Ακολουθεί η δήλωση που έκανε ο Οικουμενικός Πατριάρχης με την ευκαιρία της λήξης του 8ου περιβαλλοντικού Συμποσίου του Οικουμενικού Πατριαρχείου:


Το γεγονός ότι το 8ο Συμπόσιό μας, πραγματοποιείται στη Νέα Ορλεάνη του δίνει μια ξεχωριστή διάσταση διότι όπως είναι γνωστό το 2005 εδώ συνέβη μια τρομερή καταστροφή. Χθες πήγα για δεύτερη φορά, είχα πάει και στις αρχές του 2006, και χθες πήγα για δεύτερη φορά στον τόπο της μεγάλης καταστροφής και είδα ότι οι άνθρωποι προσπαθούν με χίλιες δυο δυσκολίες να ξαναφτιάξουν το νοικοκυριό τους, το σπίτι τους, τα υπάρχοντά τους και να ζήσουν και πάλι στον τόπο που είναι ο δικός τους τόπος.
Υπάρχει ένα γενικότερο παράπονο ότι η αποκατάσταση των ζημιών δεν γίνεται με τους γρήγορους ρυθμούς που θα έπρεπε να γίνει. Υπάρχει μια καθυστέρηση και όλοι καλούν τις πολιτικές αρχές και τις τοπικές αρχές να επισπεύσουν τις διαδικασίες αποκατάστασης των ζημιών του 2005.
Οι άνθρωποι εδώ είναι πάρα πολύ ευγνώμονες και μας το είπαν κατ΄ επανάληψη για το γεγονός ότι το Πατριαρχείο μας συνεκάλεσε το Συμπόσιο αυτό εδώ στην Ορλεάνη για να δούμε τα προβλήματα τα τοπικά, τα παράπονα των ανθρώπων, τα γενικότερα προβλήματα της πολιτείας της Λουιζιάνας και από εδώ να δοθεί το μήνυμα σε όλο τον κόσμο ότι πρέπει να κάνουμε όλοι μαζί ό,τι μπορούμε για να αποφευχθούν ανάλογες και παρόμοιες καταστροφές, εις το μέλλον, στον πλανήτη.
Επίσης είναι πολύ σημαντικό ότι το συμπόσιό μας συμπίπτει να γίνεται τις παραμονές της μεγάλης διασκέψεως της Κοπεγχάγης και ασφαλώς τα πορίσματα του συμποσίου μας θα μεταφερθούν στην Κοπεγχάγη και θα είναι έστω και μια μικρά συμβολή εις το μεγάλο έργο το οποίο καλείται να επιτελέσει αυτή η παγκόσμιος διάσκεψις. Πρέπει να ομολογήσω με ικανοποίηση και υπερηφάνεια ότι το επίπεδο των συζητήσεων, των ανακοινώσεων σε αυτό το συμπόσιο είναι ανώτερο από τα προηγούμενα συμπόσια μας, ίσως γιατί ο κόσμος και οι σύνεδροι συνειδητοποιούν όλοι ολοένα και περισσότερο την κρισιμότητα της καταστάσεως και διότι αυτός ο τόπος, όπως είπα, η Νέα Ορλεάνη έχει τα ιδιαίτερα προβλήματα του, τα συγκεκριμένα, και βλέπουμε όλη αυτή την εβδομάδα σε αυτό το συμπόσιο, οι συζητήσεις, δεν επικεντρώνονται σε γενικότερα και αφηρημένα θέματα αλλά σε συγκεκριμένα προβλήματα, αιτήματα και προσδοκίες των ανθρώπων αυτής της περιοχής.
Ελπίζω ότι και αυτό το συμπόσιο θα βάλει την σφραγίδα του στην προσπάθεια την γενικότερη του Πατριαρχείου μας και όλου του κόσμου για την αντιμετώπιση των μεγάλων οικολογικών προβλημάτων τα οποία προσλαμβάνουν διάσταση μιας κρίσεως.
Έχουμε την παγκόσμια οικονομική κρίση, έχουμε και την οικολογική κρίση. Έχουμε τους οικονομικούς μετανάστες έχουμε και τους οικολογικούς μετανάστες. Τους μετανάστες οι οποίοι εγκαταλείπουν τα σπίτια τους και φεύγουν λόγω των γνωστών κλιματικών αλλαγών και των προβλημάτων τα οποία δημιουργούνται από αυτές και είναι επομένως ένα παγκόσμιο πρόβλημα, ένα παγκόσμιο φαινόμενο, για την αντιμετώπιση του οποίου όλοι έχουμε ένα μέρος ευθύνης.
Ευχαριστώ πολύ.






Ο Οικουμενικός Πατριάρχης είχε επισκεφθεί τις πληγείσες από τον τυφώνα περιοχές στις 7 Ιανουαρίου του 2006 (φωτό: Ν. Μαγγίνας).
Προσευχήθηκε με τους δοκιμαζόμενους κατοίκους της πόλης που έχασαν τα σπίτια και τις περιουσίες τους, και τίμησε την μνήμη εκείνων που βρήκαν τραγικό θάνατο από τις πλημμύρες.

10/23/2009

ΑΓΙΑΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΜΙΣΙΣΙΠΗ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ


Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας

Αγιασμό στον ποταμό Μισισιπή τέλεσε χθες Πέμπτη ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο οποίος βρίσκεται στη Νέα Ορλεάνη για το 8ο Περιβαλλοντικό Συμπόσιο του Οικουμενικού Πατριαρχείου με τίτλο: «Ο Μέγας Ποταμός Μισισιπής: Αποκαθιστώντας την Ισορροπία».
Η ακολουθία του Αγιασμού πραγματοποιήθηκε εν πλω, σε ποταμόπλοιο, και ακολούθως ο Πατριάρχης έριξε το αγιασθέν ύδωρ στον Μισισιπή. Στην ξεχωριστή αυτή τελετή παρέστησαν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, οι Μητροπολίτες Γέρων Χαλκηδόνος Αθανάσιος, Ατλάντας Αλέξιος, Γαλλίας Εμμανουήλ, Κορέας Αμβρόσιος, ο Καρδινάλιος Θεόδωρος Μακ Κάρικ, ο Λόρδος Επίσκοπος του Λονδίνου Δρ. Ρίτσαρντ Τσάρτρες, καθώς επίσης και το σύνολο των συνέδρων που συμμετέχουν στο συμπόσιο του Πατριαρχείου.
Σημειώνεται πως το συμπόσιο παρακολουθούν περίπου 150 θρησκευτικοί λειτουργοί, περιβαλλοντολόγοι, ειδικοί επιστήμονες, πανεπιστημιακοί, μέλη οικολογικών φορέων και δημοσιογράφοι από τις ΗΠΑ και άλλες χώρες.
Το ποταμόπλοιο που μετέφερε τον Πατριάρχη και τους συνέδρους προσέγγισε τις όχθες, σε διάφορες περιοχές του Μισισιπή που οι συνέπειες από την περιβαλλοντική καταστροφή είναι ορατές.


Ο Μισισιπή ξεκινάει από τον βορρά, στον Καναδά, διατρέχει (μαζί με τους παραποτάμους του) 31 Πολιτείες των ΗΠΑ και καταλήγει στον κόλπο του Μεξικού. Η κοιλάδα που σχηματίζεται γύρω από τον ποταμό αποτελεί το 41% της έκτασης των ΗΠΑ και είναι κατά 20% μεγαλύτερη από την αντίστοιχη του Κίτρινου ποταμού στην Κίνα, διπλάσια από την Κοιλάδα του Νείλου στην Αφρική, και του Γάγγη στην Ινδία και κατά 15 φορές μεγαλύτερη από αυτή του Ρήνου στην Ευρώπη.
Το ενδιαφέρον των επιστημόνων που συμμετέχουν στο συνέδριο δεν εστιάζεται μόνο στην ρύπανση του Μισισιπή - και στις συνέπειες που αυτή έχει στην υγεία των ανθρώπων που ζουν γύρω του- αλλά και στις επιπτώσεις από τις κλιματικές αλλαγές και το λιώσιμο των πάγων. Πολλές παραποτάμιες αστικές περιοχές, κυρίως στο δέλτα του Μισισιπή -που στις 29 Αυγούστου του 2005 επλήγη από τον τυφώνα Κατρίνα- αναμένεται να χαθούν κάτω από το νερό.
Αξίζει να αναφερθεί πως εφημερίδες της Νέας Ορλεάνης υπενθυμίζουν στην σχετική αρθρογραφία τους ότι στις 7 Ιανουαρίου 2006, ο Οικουμενικός Πατριάρχης επισκέφθηκε τις περιοχές της πόλης που δέχθηκαν το μεγαλύτερο πλήγμα από το καταστροφικό πέρασμα του τυφώνα Κατρίνα.

10/22/2009

Η ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ 8ου ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟΥ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ ΣΤΟΝ ΜΙΣΙΣΙΠΗ



φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας


Την έναρξη του 8ου Περιβαλλοντικού Συμποσίου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, αφιερωμένο στον ποταμό Μισισιπή, κήρυξε το απόγευμα της Τετάρτης στη Νέα Ορλεάνη των ΗΠΑ ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος.

«Το συμπόσιο αυτό από πολλές απόψεις είναι ιστορικό και ξεχωριστό. Ο ποταμός αυτός αποτελεί έναν μικρόκοσμο του πλανήτη μας. Στα ύδατά του, μπορούμε να παρατηρήσουμε πολλά από τα παγκόσμια οικολογικά προβλήματα. Στεκόμαστε ταπεινά ενώπιον του. Ήρθαμε για να ακούσουμε την ιστορία του, να μάθουμε από την ιστορία του» υπογράμμισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης στρέφοντας το βλέμμα του στον απέραντο Μισισιπή.

Η προστασία της φύσης ευθύνη όλων

«Οι αποφάσεις μας, προσωπικές ή συλλογικές, καθορίζουν το μέλλον του πλανήτη» τόνισε ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος υπενθυμίζοντας ότι οι ευθύνες όλων πολλαπλασιάζονται ταυτόχρονα με τα οφέλη μας από την εκμετάλλευση του πλανήτη.«Έχουμε επεκτείνει την Κυριαρχία μας επί της φύσης σε σημείο που αγγίξαμε τα απόλυτα όρια της επιβίωσης», συνέχισε απευθυνόμενος στους περίπου 150 περιβαλλοντολόγους, θρησκευτικούς λειτουργούς, Πανεπιστημιακούς, ειδικούς επιστήμονες, μέλη οικολογικών κινημάτων, τοπικούς φορείς και δημοσιογράφους. «Έχουμε χάσει τα μισά από τα μεγάλα δάση του κόσμου εξαιτίας των απαιτήσεων για ξυλεία αλλά και για την μετατροπή τους σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις. Η ποσότητα του νερού σε κάποιους από τους μεγαλύτερους ποταμούς του κόσμου έχει μειωθεί σημαντικά εξαιτίας της ανθρώπινης δραστηριότητας με αποτέλεσμα να μην φτάνει καν στην θάλασσα. Αλλά και αυτοί που χύνονται στην θάλασσα μεταφέρουν πλέον χημικά και βιομηχανικά κατάλοιπα καθώς και σκουπίδια που “συγκεντρώνουν” στο πέρασμά τους».



«Αντί να ζούμε από το πλεόνασμα των φυσικών πόρων, σπαταλούμε τον περιβαλλοντικό κεφάλαιο και καταστρέφουμε τις φυσικές πηγές της Γης σαν να μην υπάρχει αύριο.
Τα διλήμματα που αντιμετωπίζουμε είναι τα προβλήματα που δημιουργούν οι άνθρωποι. Θα πρέπει να έχουμε στην σκέψη μας ότι όλοι μας είμαστε στο ίδιο εύθραυστο πλοίο της ζωής»
τόνισε ο κ. Βαρθολομαίος.

Μήνυμα του Πάπα Βενέδικτου ΙΣΤ' ανέγνωσε ο Ρωμαιοκαθολικός Αρχιεπίσκοπος Νέας Ορλεάνης Γρηγόριος.

Μήνυμα, που ανέγνωσε ο πρώην Γερουσιαστής Πωλ Σαρμπάνης, απέστειλε και ο βραβευμένος με Νόμπελ, πρώην αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Αλ Γκορ, επισημαίνοντας τη σημασία των περιβαλλοντικών πρωτοβουλιών του Οικουμενικού Πατριαρχείου.

Χαιρετισμό κατά την έναρξη του συνεδρίου απηύθυνε και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος.

Περισσότερα δείτε εδώ.



Εναρκτήρια ομιλία
Της Αυτού Θειοτάτης Παναγιότητος
του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου

Συμπόσιο: Ο Μέγας Ποταμός Μισισιπής: Αποκαθιστώντας την ισορροπία
(Νέα Ορλεάνη, 21 Οκτωβρίου 2009)


Με πολλή χαρά σας καλωσορίζομεν εις την επίσημον έναρξιν του Συμποσίου VIIΙ, με τίτλον «Ο Μέγας Ποταμός Μισισίπης».

Το Συμπόσιον τούτο είναι, από πολλάς απόψεις, τόσο ιστορικόν όσο και μοναδικόν. Ο ποταμός αυτός αποτελεί μικρόκοσμον του πλανήτου μας. Εις τα ύδατά του, παρατηρούμε πολλά από τα οικολογικά προβλήματα του κόσμου. Αισθανόμεθα ταπεινότητα ενώπιόν του. Ήρθαμε διά να ακούσωμεν το μήνυμά του, να διδαχθώμεν από την ιστορία του.

Ας εξετάσωμεν όμως την ιδικήν μας παρουσίαν εις αυτόν τον μεγάλο ποταμόν.

Όπως ο Μισισιππής συνδέει τους λειμώνας με την θάλασσαν, ούτω και ημείς αποτελούμε τον σύνδεσμο μεταξύ του παρελθόντος και του μέλλοντος. Η επιστήμη έχει αναπτύξει μίαν θεωρίαν διά να εξηγήση την απαρχήν του Σύμπαντος προ δεκατεσσάρων περίπου δισεκατομμυρίων ετών, την απαρχή των απλουστέρων μορφών ζωής προ τεσσάρων δισεκατομμυρίων ετών και την γένεσιν των ανθρώπων μόλις προ 160.000 ετών.

Καίτοι ο χρόνος υπάρξεώς μας εις τον πλανήτη είναι ασήμαντος συγκρινόμενος με την ζωήν του πλανήτου, έχομεν φθάσει εις μίαν καθοριστικήν στιγμήν της ιστορίας μας.

Έχομεν επεκτείνει την κυριαρχία μας επί της φύσεως μέχρι του σημείου εκείνου όπου εγγίζονται τα απόλυτα όρια διά την επιβίωσίν μας. Έχομεν απωλέσει την ημισείαν έκτασιν την οποίαν κατελάμβανον τα μεγάλα δάση ένεκα των απαιτήσεων δια ξυλείαν και της μετατροπής τους εις γεωργικάς εκτάσεις, χωρίς να σκεπτώμεθα ότι οι τεράστιοι αυτοί υγροί σπόγγοι είναι υπεύθυνοι διά την παροχήν μεγάλου μέρους του πόσιμου ύδατος.

Η άρδευσις των γεωργικών καλλιεργιών απαιτεί το 70% της παγκοσμίας ανάγκης διά ύδωρ και-κάτι σχεδόν αδιανόητον- τα ύδατα μερικών εκ των μεγαλυτέρων ποταμών του κόσμου έχουν μειωθεί εις τέτοιον βαθμόν, λόγω ανθρωπογενών επιδράσεων, ώστε να εκβάλλουν πλέον εις την θάλασσαν∙ και εκείνοι οι οποίοι εκβάλλουν, μεταφέρουν εις τα ύδατά τους χημικά λιπάσματα, ζιζανιοκτόνα, εντομοκτόνα, και τα απορρίματα τα οποία συνέλεξαν κατά τον ρουν των. Η ερημοποίησις αυξάνεται εις την ξηράν ενώ, ταυτοχρόνως, τα ιχθυοαποθέματα των ωκεανών μειώνονται εξ’ αιτίας της υπεραλιεύσεως∙ και τα εναπομείναντα δηλητηριάζονται υπό των τοξικών υλών, τα οποία ωθούνται ασυνέτως. Αντί να ζώμεν εκ του εισοδήματος ή εκ του διαθέσιμου πλεονάσματος της γης, καταναλώνομεν το περιβαλλοντικόν κεφάλαιον και καταστρέφομεν τας πηγάς του ωσάν να μην υπάρχει αύριον.

Τα διλήμματα τα οποία αντιμετωπίζομεν είναι σαφώς τα δημιουργηθέντα υπό των ανθρώπων προβλήματα.

Έχοντες αγωνισθεί επί αιώνες δια να ξεφύγωμεν από την τυραννίαν της πείνας, των ασθενειών και των ελλείψεων, αι τεχνολογικαί πρόοδοι του τελευταίου ημίσεως του περασμένου αιώνος εδημιούργησαν την ψευδαίσθησιν ότι έχομεν τον έλεγχον του πεπρωμένου μας, ως ουδέποτε πριν. Αποκρυπτογραφήσαμεν τον κώδικα του DNA, δυνάμεθα να δημιουργήσωμεν ζωήν δια τεχνητής γονιμοποιήσεως, δυνάμεθα να τροποποιήσωμεν γενετικώς φυτά και ζώα, δυνάμεθα να τοποθετήσωμεν ανθρώπους εις την Σελήνην-αλλά έχομεν απωλέσει την ισορροπίαν μας εξωτερικώς και εσωτερικώς. Τα πλούτη που παράγονται εις τον ανεπτυγμένον κόσμον δεν έθεσαν τέλος εις τον ανθρώπινον πόνον. Τα τεχνολογικά επιτεύγματα δεν ηδυνήθησαν να περιορίσουν την οργήν της φύσεως, της οποίας υπήρξαμεν μάρτυρες εις την περιοχήν αυτήν της Νέας Ορλεάνης πριν τέσσερα μόλις έτη. Η έκρηξις των γνώσεων δεν συνοδεύθηκε από αύξησιν σοφίας. Μόνον η σοφία θα ηδύνατο να μας κάνη να συνειδητοποιήσωμεν ότι η Κτίσις είναι ένα αλληλεξαρτώμενον και αδιαίρετον όλον και όχι ένα συνάθροισμα μεμονομένων, μη σχετιζομένων μερών, τα οποία είναι δυνατόν να απαλειφθούν, να αντικατασταθούν ή να τροποποιηθούν κατά το δοκούν. Ακόμη και η ελάχιστη ανθρώπινη παρέμβασις, ακόμη και η πλέον μικροσκοπική αλλαγή εις την φυσικήν τάξιν, συντελουμένη διά της ανθρωπίνης δράσεως, δύναται να επιφέρει-και επιφέρει όντως- μακροπρόθεσμα καταστροφικά αποτελέσματα εις τον πλανήτην.

Παράλληλα με την επιδίωξιν της ισορροπίας μεταξύ ημών και του περιβάλλοντος, χρειαζόμεθα να εύρωμεν ισορροπίαν εντός του εαυτού μας, επανεκτιμώντες τας αξίας μας καθώς και το τι θεωρούμεν πολύτιμον. Ας ενθυμούμεθα ότι, όποιοι και αν είμεθα, έχομεν όλοι έναν ρόλον να διαδραματίσωμεν, την ιεράν μας ευθύνην προς το μέλλον. Και ας ενθυμούμεθα, επιπλέον, ότι η ευθύνη μας αυξάνεται παραλλήλως προς τα προνόμιά μας∙ όσον υψηλότερα ιστάμεθα εις την κλίμακαν της ηγεσίας, τόσον περισσότερον υπόλογοι είμεθα. Αι επιτυχίαι ή αποτυχίαι μας, προσωπικαί και συλλογικαί, καθορίζουν τας ζωάς δισεκατομμυρίων ανθρώπων. Αι αποφάσεις μας, προσωπικαί και συλλογικαί, καθορίζουν το μέλλον του πλανήτου.

Ατενίζοντες τον μεγάλον τούτον ποταμόν και διερευνώντες τας προκλήσεις που αντιμετωπίζουν αι τοπικαί κοινωνίαι, ας αναζητήσωμεν λύσεις εκ της προοπτικής της Πίστεως, ενθυμούμενοι ότι ευρισκόμεθα άπαντες εις το εύθραυστον πλοίον της ζωής- ότι διάγομεν καθοριστικάς στιγμάς της ιστορίας και ότι τας διάγομεν από κοινού εν Αληθεία, εν Αγάπη, εν Ελπίδι και, υπεράνω όλων, εν Ευθύνη.

10/21/2009

Η ΑΦΙΞΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΟΡΛΕΑΝΗ



Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας


Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος έφθασε σήμερα στη Νέα Ορλεάνη, πρώτο σταθμό της δεκαπενθήμερης επίσκεψής του στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Στο αεροδρόμιο "Λούις Άρμστρονγκ", τον κ. Βαρθολομαίο υποδέχθηκαν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο Μητροπολίτης Ατλάντας Αλέξιος, παράγοντες της Ομογένειας, εκπρόσωποι των δημοτικών και πολιτειακών αρχών της περιοχής, ομογενείς και μαθητές με παραδοσιακές στολές.




Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος καλωσόρισε με θερμούς λόγους τον Πατριάρχη: "Σας καλωσορίζουμε με βαθύτατο σεβασμό, απόλυτη αφοσίωση και πολλή πολλή αγάπη. Είμεθα ευγνώμονες γιατί μας φέρνετε την ευλογία της Μητρός Εκκλησίας".

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης, ο οποίος μίλησε και στα αγγλικά, χαιρέτισε τους παρισταμένους στα ελληνικά με "Ένα θερμό ευχαριστώ", και είπε:

"Εκφράζω την ευγνωμοσύνη μου, την αγάπη μου και δίνω την πατρική μου ευλογία. Θυμάστε ότι πριν από τέσσερα περίπου χρόνια ήμουν πάλι κοντά σας, όταν ήλθα για τα Θεοφάνεια στο Tarpon Springs και ήταν τόσο όμορφα, με χιλιάδες κόσμο. Αλλά ήταν και πολύ λυπηρό το θέαμα εδώ στη Νέα Ορλεάνη, όταν ήρθαμε τον χειμώνα του 2006 για να μοιραστούμε την απώλεια και τον πόνο των θαρραλέων πολιτών της Νέας Ορλεάνης και να δούμε τις καταστροφές του τυφώνα Κατρίνα. Ελπίζω να δω τη Ν. Ορλεάνη και την περιοχή της σε καλύτερη κατάσταση, διότι πιστεύετε εις τον Θεόν, διότι έχετε αγωνιστικό φρόνημα, διότι είσθε αποφασισμένοι να συνεχίσετε την ζωή σας και να την ξαναδημιουργήσετε εδώ στον τόπο σας".


Στη συνέχεια, ο κ. Βαρθολομαίος αναφέρθηκε στο Οικολογικό Συμπόσιο που φέρει τον τίτλο: "Ο Μεγάλος Ποταμός Μισισιπής: Αποκατάσταση της ισορροπίας".
Στο Συμπόσιο, που διοργανώνεται από τον οργανισμό "Θρησκεία, Επιστήμη και Περιβάλλον" εν πλώ, στη Νέα Ορλεάνη και στον ποταμό Μισισιπή, για τις επόμενες πέντε μέρες, εκτός από τον Οικουμενικό Πατριάρχη θα συμμετάσχουν αρκετοί επιστήμονες, θεολόγοι, περιβαλλοντολόγοι, εκπρόσωποι του επιχειρηματικού κόσμου, ΜΚΟ και ΜΜΕ.



Ο φακός του Ν. Μαγγίνα "συνέλαβε" τον Οικουμενικό Πατριάρχη εργαζόμενο κατά την πτήση προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.

10/20/2009

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ



ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Aναχώρησις της Α. Θ. Παναγιότητος εις Αμερικήν


Σήμερον, Τρίτην, 20ην Οκτωβρίου 2009, ανεχώρησεν εις Αμερικήν δι’ ιδιωτικού αεροσκάφους η Α. Θ. Παναγιότης, ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαίος, προκειμένου όπως ηγηθή του υπό του Οικουμενικού Πατριαρχείου συγκαλουμένου 8ου Διεθνούς Διαθρησκειακού καί Διεπιστημονικού Οικολογικού Συμποσίου, το οποίον θά πραγματοποιηθεί εις τον Ποταμόν Mississippi.
Μετά την Νέαν Ορλεάνην, ο Πατριάρχης θα επισκεφθή την Νέαν Υόρκην, την Ατλάνταν και την πρωτεύουσαν Ουάσιγκτων, όπου την 3ην Νοεμβρίου θα συναντηθή με τον Πρόεδρον Obama εις τόν Λευκόν Οίκον, ενώ θα παρακαθήση εις γεύματα τα οποία θα παραθέσουν πρός τιμήν Αυτού ο Αντιπρόεδρος των Η.Π.Α., η ηγεσία του Κογκρέσσου και η Υπουργός Εξωτερικών κ. Κλίντον.
Κατά τήν επίσκεψίν Του εις την Νέαν Υόρκην ο Πατριάρχης θα παραστή εις τους εορτασμούς διά τα ονομαστήρια και την δεκάτην επέτειον της εκλογής του Σεβ. Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου.
Συνοδοί της Α. Θ. Παναγιότητος κατά το επίσημον τούτο ταξίδιον Αυτής θα είναι οι Σεβ. Μητροπολίται Γέρων Χαλκηδόνος κ. Αθανάσιος, Γαλλίας κ. Εμμανουήλ καί Κορέας κ. Αμβρόσιος, οι Πανοσιολ. Μ. Αρχιδιάκονος κ. Μάξιμος καί Αρχιμανδρίτης κ. Κύριλλος Συκής, εκ Μυτιλήνης, ο Ιερολ. Πατριαρχικός Διάκονος κ. Νήφων Τσιμαλής, και οι κ. κ. Νικόλαος Μαγγίνας, Δημοσιογράφος, Συμεών Φραντζελατζίογλου, Αρχικλητήρ, καί Σπυρίδων Πανταζής, εκ μέρους των νέων της Ομογενείας της Πόλεως.
Πατριαρχικός Επίτροπος διά τον χρόνον της απουσίας της Α. Θ. Παναγιότητος ωρίσθη ο Σεβ. Μητροπολίτης Μοσχονησίων κ. Απόστολος, Ηγούμενος της εν Χάλκη Ι. Μονής της Αγίας Τριάδος, όστις καί προέπεμψεν Αυτήν εν τω αεροδρομίω ομού μετά του Πανοσιολ. Μ. Πρωτοσυγκέλλου κ. Στεφάνου και του εντιμ. κ. Βασιλείου Μπορνόβα, Γεν. Προξένου της Ελλάδος ενταύθα.


Φωτό: Νίκος Μαγγίνας



10/18/2009

ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ FYROM



Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας


Τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο επισκέφθηκε στο Φανάρι ο Πρόεδρος της F.Y.R.O.M. Giorge Ivanov, ο οποίος αυτές τις ημέρες πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στην Τουρκία.

Κατά τη συνάντηση συζητήθηκε και το θέμα που απασχολεί την Εκκλησία των Σκοπίων.

Πάντως η θέση του Πατριαρχείου είναι γνωστή και αμετακίνητη, οτι η λύση του προβλήματος διέρχεται μέσω του Πατριαρχείου της Σερβίας, από το οποίο αποσπάσθηκαν. Αποτελεί βέβαια ενθαρρυντικό γεγονός το ότι τελευταίως άρχισε και πάλι ο διάλογος, που είχε διακοπεί, μεταξύ της σχισματικής Εκκλησίας των Σκοπίων και του Πατριαρχείου Σερβίας.

Επίσης ο Πρόεδρος, κατά τη διαρκεια της μίας και πλέον ώρας συνάντησης, ενημέρωσε τον Οικουμενικό Πατριάρχη για τις ανασκαφές και τα ευρήματα σε περιοχή της χώρας του όπου γεννήθηκε ο Αυτοκράτωρ Ιουστινιανός και του πρόσφερε ένα ενσφράγιστο αρχαιολογικό κεραμικό, ενώ ο Οικουμενικός Πατριάρχης του χάρισε μία Εικόνα του Αγίου Γεωργίου, του οποίου το όνομα φέρει, καθώς και άλλα αναμνηστικά.



Ο Πρόεδρος χαιρέτισε τον Πατριάρχη στα ελληνικά λέγοντας «Καλημέρα» οπότε ο Πατριάρχης τον ρώτησε εάν γνωρίζει τα ελληνικά και εκείνος απάντησε «λίγο».

Σε δήλωσή του ο Πρόεδρος τόνισε ότι μετέφερε στον Πατριάρχη τον σεβασμό των πιστών της χώρας του και του Αρχιεπισκόπου των και ότι τον προσκάλεσε στη 2η Παγκόσμια Διάσκεψη για το Διάλογο μεταξύ των θρησκειών και των πολιτισμών που θα συνέλθει στην Αχρίδα μεταξύ 6 – 9 Μαίου 2010.

Πριν αναχωρήσει από το Φανάρι, ο Πρόεδρος G. Ivanov προσκύνησε στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου.



10/13/2009

Η ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΒΑΦΗ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥ ΓΕΝΟΥΣ ΣΧΟΛΗ




Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας



"Μιλούσε πάντοτε ο Καβάφης στην ψυχή μου".


Με τα λόγια αυτά ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος αναφέρθηκε στο μεγάλο Αλεξανδρινό ποιητή Κωνσταντίνο Καβάφη, κατά την εκδήλωση - αφιέρωμα που διοργανώθηκε στην Πατριαρχική Μεγάλη του Γένους Σχολή στο Φανάρι, την περασμένη Κυριακή.
Η ομάδα «Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ» του Πολιτιστικού Συλλόγου Άνω Σύρου, παρουσίασε
την μουσικοποιητική παράσταση «Κ.Π.ΚΑΒΑΦΗΣ – ΑΠ’ ΕΞΩ ΚΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΑ».





Ο Οικουμενικός Πατριάρχης έκλεισε την εκδήλωση αναφερόμενος στην προσωπική του σχέση με τον ποιητή, που ανάγεται στα μαθητικά του χρόνια, αλλά και στον χριστιανό Καβάφη:


«Απόψε δε θα μπορούσα να μην έλθω. Πρώτον, διότι η εκδήλωσις γίνεται στην Πατριαρχική Μεγάλη του Γένους Σχολή και, δεύτερον, διότι η εκδήλωσις ήταν για τον Καβάφη.


Γυρίζω πολλά χρόνια πίσω, μόλις είχα τελειώσει το Ημιγυμνάσιο της γενετείρας μου, της Ίμβρου, την Κεντρική Σχολή, όπως τη λέγαμε εκεί, και ενεγράφην στην πρώτη τάξη του Λυκείου της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Τότε άρχισα να αντιγράφω σε ένα απλό τετράδιο τα ποιήματα, τα οποία μιλούσαν στην ψυχή μου. Γράφει σε μία ετικέτα που είχα κολλήσει στο εξώφυλλο του τετραδίου: «Ποιήματα, Δημήτριος Αρχοντώνης, Νοέμβριος 1954». Αυτό το τετράδιο αργότερα κυκλοφόρησε σε φωτοστατική έκδοση˙ έχει εξαντληθεί, αλλά έχω το πρωτότυπο. Ήταν πολύτιμο κειμήλιο των μαθητικών μου χρόνων. Μέσα σ’ αυτό το τετράδιο, μεταξύ άλλων ποιημάτων του Δροσίνη, του Πολέμη, του Μιλτιάδη Μαλακάση, του Μπολέτση, έχω πολλά ποιήματα του Καβάφη. Σας έφερα φωτοτυπία δύο σελίδες απ’ αυτό το τετράδιο: «Τα τείχη», «Che fece...il grand rifiuto» και «Aπολείπειν ο Θεός Αντώνιον». Σε άλλες σελίδες έχω την «Πόλη», “Τα Κεριά” που διαβάσατε.






Μιλούσε πάντοτε ο Καβάφης στην ψυχή μου. Είναι μεγάλος ποιητής και συνδέεται, όπως ελέχθη, με την Πόλη μας. Έχει ένα ποίημα για το Καλεντέρι, για τον Βόσπορο –ζούσε κάπου εκεί κοντά- και περιγράφει τον Βόσπορο με το σεληνόφως –νομίζω ότι το ποίημά του αυτό δεν είναι πολύ γνωστό. Λένε οι κριτικοί –αυτό το διάβασα στην ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας του Δημαρά- ότι ο Καβάφης ήταν σκεπτικιστής, ήταν οπαδός της αρνήσεως. Δεν ξέρω τι εννοούν οι κριτικοί. Εάν, όμως, εννοούν τη σχέση του με τη θρησκεία, μάλλον δεν θα πρέπει να είναι αντικειμενική η κριτική αυτή. Ακούσαμε τον «Σταυρό», ακούσαμε τα «Περίχωρα της Αντιοχείας», ακούσαμε την «Εκκλησία», τη «Δέηση», πόσο περιπαθώς αγαπούσε το εσωτερικό ενός Χριστιανικού ναού ο Καβάφης και πόσο τον ενέπνεε, και πόσο καταφερόταν εναντίον του Ιουλιανού και των ειδώλων, και πόσο αγαπούσε τη Χριστιανική Εκκλησία.



Λοιπόν, τον αγαπούμε τον Καβάφη και από αυτής της απόψεως, διότι αγαπούσε την Εκκλησία, αγαπούσε τη Χριστιανική μας θρησκεία. Θα εξακολουθήσω να τον διαβάζω από τα Άπαντά του, τα οποία έχω, στον ελάχιστο ελεύθερο χρόνο που έχω, ή θα «κλέβω» από τον χρόνο μου, που είναι υπερπλήρης, από τα Πατριαρχικά καθήκοντα για να με ξεκουράζει ψυχικώς, όπως με ξεκούραζε κάθε φορά που τον διάβαζα από το 1954, μισός αιώνας και παραπάνω!

Σας ευχαριστούμε, διότι ήλθατε να ακούσουμε και να απολαύσουμε όλοι μαζί τον Καβάφη. Τιμήσατε και ενισχύσατε εμάς εδώ, τους ολίγους, οι οποίοι φυλάττουμε «πνευματικές Θερμοπύλες», «ποτέ από το χρέος μη κινούντες», όπως θα έλεγε ο Καβάφης. Ευχαριστούμε όλους για την πανδαισία που χάρισαν».




Καλωσορίζουμε με ιδιαίτερη χαρά τους προσκυνητές. Άκουσα στην αρχή, που ελέχθη, ότι ήλθατε ως προσκυνηταί, όχι ως τουρίσται, όχι για ψώνια, ούτε για διασκέδαση. Δεν αποκλείονται και αυτά από ένα ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη, αλλά μόνον εάν έρχεται κανείς ως προσκυνητής η Πόλις αυτή του αποκαλύπτει τα μυστικά της και τα μυστήριά της".


Στην εκδήλωση παρέστησαν η Λυκειάρχης της Μεγάλης του Γένους Σχολής Βικτωρία Λαιμοπούλου, η Λυκειάρχης του Ζαππείου Δέσποινα Φιλίππου, ο Άρχων της Μ.τ.Χ.Ε. Δημήτριος Φραγκόπουλος, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Αποφοίτων Ζωγραφείου Παντελής Βίγκας, πολλοί ομογενείς, επισκέπτες από την Ελλάδα και το εξωτερικό και οι εξής από την Σύρο: Φώτης Ξαγοράρης, δήμαρχος Άνω Σύρου, Πάπιτσης Γιώργος, πρώην δήμαρχος Άνω Σύρου, Αντώνης Μαρκουλής, επίτιμος πρόεδρος δημοτικού συμβουλίου Ερμούπολης, Γιάννης Καλοφωλιάς, πρόεδρος συλλόγου Πελοποννησίων Σύρου, Βούτσινος Μάριος και Θοδωρής Κουμπαράκης διευθυντές εφημερίδων (Κοινή, Λόγος Κυκλάδων).

Την εκδήλωση παρουσίασε ο καθηγητής της Μεγάλης του Γένους Σχολής Ιωακείμ (Μάκης) Καμπουρόπουλος.





Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ BIENNALE ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ





Ρεπορτάζ - φωτό: Νίκος Μαγγίνας


Την διεθνή έκθεση Biennale της Πόλεως επισκέφθηκε ο Oικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος στον χώρο της αστικής σχολής του Φερίκιοϊ της Ομογένειάς μας. Η έκθεση διοργανώθηκε από το Ίδρυμα Πολιτισμού και Τέχνης της Πόλεώς μας σε τρία κτίρια, ένα εκ των οποίων είναι το σχολείο αυτό της Ρωμιοσύνης που είναι κλειστό από το 2002 λόγω ελλείψεως μαθητών.





Τον Πατριάρχη στην έκθεση υποδέχθηκε η Εκκλησιαστική Επιτροπή του Φερίκιοϊ υπό την προεδρία του Κ. Σανταλτζίδη και ο πρόεδρος του Συνδέσμου Αποφοίτων Ζωγραφείου Παντελής Βίγκας και ξεναγήθηκε από τους εκπροσώπους του πολιτιστικού ιδρύματος.
Το σχολείο παραχωρήθηκε για τέσσερις μήνες προκειμένου να στεγαστεί η έκθεση με θέμα: "Με τι ζει ο άνθρωπος;"





10/11/2009

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΜΑΡΝΤΙΝ



Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος παρέστη στα εγκαίνια του νέου μουσείου της πόλεως Μάρντιν Sakıp Sabancı.

Στην εναρκτήρια εκδήλωση για το μουσείο και έκθεση πινακοθήκης "Dilek Sabancı" συμμετείχαν οι Υπουργοί Πολιτισμού και Τουρισμού Ertuğrul Günay, Προεδρίας Mehmet Aydın, οι Νομάρχες της Πόλης και Μάρντιν, ο Πρόεδρος των Θρησκευτικών Υποθέσεων της Τουρκίας Καθηγητής Ali Bardakoğlu, ο Αρχιραββίνος της Τουρκίας Ισαάκ Χαλέβα, ο Αρχιεπίσκοπος Αράμ του Πατριαρχείου των Αρμενίων και οι Ιεράρχες εκπρόσωποι της Συροιακοβυτικής Εκκλησίας, επιχειρηματίες, ακαδημαϊκοί, και άλλοι επίσημοι.



Στην ιστορική πόλη του Μάρντιν που έχουν συναντηθεί και συνυπάρξει αιώνες τώρα πλήθος πολιτισμών και θρησκευμάτων η ίδρυση του νέου μουσείου θα αποτελεί ένα ακόμη δείγμα της διαχρονικής πολυπολιτισμικής παρουσίας στην περιοχή του Μάρντιν που βρίσκεται στη νοτιοανατολική Μικρά Ασία, γύρω στα είκοσι χιλιόμετρα απο τα σύνορα της Συρίας.

Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος αναφερόμενος σε δήλωσή του στην οικογένεια Σαμπαντζή (Sabancı) και στο Ίδρυμα SAKIP SABANCI στο οποίο προεδρεύει η Güler Sabancı καθώς και στην Dilek Sabancı η οποία είναι επικεφαλής διαφόρων κοινωνικών φορέων, συνεχάρη για την προσφορά τους στο νέο μουσείο τονίζοντας ότι "έχουν μία μεγάλη συμβολή όχι μόνο στην οικονομική ζωή της χώρας αλλά και στην πολιτισμική ζωή της και είναι πολύ συμβολικό το ότι όλες οι θρησκείες και οι πολιτισμοί συναντήθηκαν σήμερα στο Μάρντιν, διότι η πόλις αυτή και η ευρύτερη περιοχή της Μεσοποταμίας αποτελούν ένα τόπο συναντήσεως αρχαίων πολιτισμών".

Στη συνέχεια ο Πατριάρχης ρωτήθηκε εάν αυτό χρειάζεται σήμερα η Τουρκία και απάντησε ότι όχι μόνον η Τουρκία αλλά όλος ο κόσμος έχει ανάγκη αυτής της ενότητος, της αγάπης, της αδελφοσύνης και της φιλίας.



Την εκδήλωσε επισφράγισε η πολυμελής χορωδία από την Αντιόχεια «Χορωδία των Πολιτισμών», η οποία απαρτίζεται από Χριστιανούς, Μουσουλμάνους καί Ιουδαίους της περιοχής, με θαυμαστή απόδοση ύμνων και ασμάτων θρησκευτικού χαρακτήρα.






Related Posts with Thumbnails